浣溪沙

浣溪沙 . 晏殊

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

一句闲愁一杯酒，今年的天气也好似去年那般，夕阳落下会再升起，那我的美好回忆还会重现吗，花落是一个无可奈何的过程，是一个自然的过程，今年归来的燕也好似去年那只，我在生命中独自徘徊。哎，年年都是如此，但今年就不是去年。